Capi d'abbigliamento

Home
Glossario

Sistema concettuale
velcro (it)
Dominio:  Capi d'abbigliamento
Sottodominio di 1° grado:  Accessori per l'abbigliamento
Sottodominio di 2° grado:  Complementi
Tavola:  Tavola 11
Sostantivo
maschile invariabile
Prestito integrale
Definizione:  Dispositivo che consente l’unione rapida di due lembi di tessuto. È costituito da due striscie di nastri in poliammide tessuto: uno coperto con dei ganci molto sottili e l’altro con dei cappi molto piccoli, che, alla compressione, aderiscono perfettamente l’uno con l’altro. Può essere usato in sostituzione di cerniere lampo e bottoni e viene impiegato anche per chiusure regolabili come quelle ai polsi o alle caviglie di capi d’abbigliamento.
Donnanno, 2001, CITER, 1998.
Contesto:  I pull bianchi oversize in maglia di cotone lasciano intravedere, attraverso trafori geometrici, coloratissime t-shirt di seta e si indossano sopra pantaloni che si allargano e si stringono alla caviglia con velcro “effetto sbuffo”.
Modaonline, 2004
Attestazione:  10
Coiponimi:  anello, borchia, bottone, rivetto, cerniera lampo, passamaneria, occhiello metallico, gancio, strass, paillette, perlina, fibbia, fermacorda, puntale
Iperonimi:  complementi
Sinonimi:  nastro a strappo
En:  velcro (en)
Grado di affidabilità:  10
Note:  Prestito integrale dal francese. Il termine è frutto della fantasia del suo inventore, l’ingegnere George de Mestral, che nel 1941 coniò questo nome mettendo insieme la prima parte delle parole francesi velour “velluto” e crochet “uncini”.
YKK, 2004